她?她什麼她啊?!

最近有個汽車廣告。

說真的,我覺得這個廣告爛死了!

我知道這個廣告想要用擬人化的機器人來表達「高人工智慧」的概念,並且藉由人類來表達出該機器能「為人所不能為」的優異性,基本上,這些部份我都不反對。

甚至,採用「女性」作為事實上無性的機器人形象,以人類「男性」與機器互動,在廣告詞中使用「自動車被人駕馭」、「智慧車與人並肩同行」,這種表面上做出「女性與男性並肩前進」的假象,實際上卻仍然只是讓女性形象跟無生命的、工具性的「運輸工具」相連結……這種沙豬思惟,我都認為可以基於「顧客導向」的商業訴求而願意接受。

(以上那段的意思,白話文說來就是:廣告是商業訴求的產物,只要可以打動原本希望可以打動的顧客族群的心,讓他們願意掏錢買產品,就是成功的廣告。所以賣給小朋友的東西只要小朋友看了廣告後會覺得好棒喔我想買,大人看覺得很無聊也無所謂。同理,如果廠商覺得他們這個車子的主要顧客是異性戀男性,那麼他們以這樣的路線來滿足在對現實生活感到無力的苦悶男性,讓他們覺得只要買了這車就可以讓他達到他一直無法達成的成就感,即使這廣告背後的價值觀封建八股,但在商業操作上並沒有錯。)


但最後那段人類與女機器人接吻的鏡頭是在搞什麼?!

你是賣進化版的車子,不是賣進化版的充氣娃娃!!!!!


這是一輛劃時代的車子,對吧?
這是一輛充滿了科技智慧結晶的車子,對吧?
這是一輛讓(男)人覺得過去對車子的夢想已然實現的車子,對吧?

既然如此,廣告的訴求就不該偏離「這是車子」的訴求!

請記住:曖昧、性暗示是廣告的調味料,不是主菜!!!

逾越了了曖昧界限的性訴求,只會模糊商品的焦點而已。

如果只是想讓廣告詞最後的那句「智慧讓科技有了體溫」有對應的話,讓兩者的手相握就已經足夠了!
說到這,說真的這句廣告詞我一開始根本沒印象,就連看了幾次之後也還記不住,現在如果不是為了寫這篇文章去YouTube找來反覆看,我大概還是不會發現,剛才打字時甚至還記反了!但我其實覺得單就這句詞來看,是很不錯、很有fu的文案,會讓人錯過這樣一句有感覺的好文案,前面接吻鏡頭的過度表達所造成的干擾絕對有責任!



同樣是這個車子的廣告,這個不是好多了嗎?



說真的,我不懂為什麼有了這樣一個好廣告之後,還要搞個跟女機器人玩親親的版本?另一個請總裁嚴凱泰先生入鏡的版本,至少可以讓人因為看見嚴凱泰而知道「這是裕隆集團的產品」,單就這點來說,嚴先生的入鏡就是有意義的。

可是,跟女機器人玩親親的意義是什麼?暗示我們這款車隱藏了什麼情趣方面的功能嗎?!

如果這是廣告界高層的意思,那我同情這廣告的製作團隊。
如果這是廣告製作團隊自己的意思,那我只能說:「你累了嗎?



ps.老宅人的碎碎念:難怪當年有人說手塚治蟲的《火鳥2772》的女主角是男性的終極夢想.....XD

火鳥2772(本圖出自:http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=1790

留言

小狐狸表示…
我是先看到嚴的廣告很多次之後,才看到那個莫名奇妙的她。一整個大驚嚇,在搞什麼啊,這兩支廣告是要賣同一樣東西嗎?

我懷疑廣告的原始想法來自希臘羅馬神話裡的 Galatea,雕刻家愛上自己做的雕像、維納斯把她變成真人的故事。可是廣告詞囉唆到讓人抓狂,還把車子變成充氣娃娃(對啊,我第一時間也這麼想....),實在很詭異。乾脆說「買車就送充氣娃娃」,還簡單有力多了!