我這次的日本行程剛好會在日本跨年,既然如此,當然就要見識一下漫畫跟電玩裡重要的初詣,
既然要見識初詣,那就乾脆一點到淺草雷門去吧!
所以,我除夕當天就住到雷門旁邊的旅館三河屋去了!(真的就在雷門旁邊,走路不用三分鐘!)
當時訂旅館的時候其實並沒有想太多,純粹只是想既然要逛淺草那就訂個在淺草的旅館吧~事後我覺得這個決定真的非常正確,因為雖然日本的地鐵很方便,只要旅館離地鐵站近,到哪都不是問題,不過日本的新年就跟我們台灣的農曆年一樣,很~~多地方都是休息不營業的,包括餐廳!
但淺草這裡因為是新年活動的重鎮,不同於其他的商業場所,淺草在新年的這幾天一直到深夜都還是人潮洶湧,所以不但有許多商店營業到深夜,甚至還有通宵營業的飲食攤子。換言之,新年期間住這裡絕對不怕沒飯吃!
三河屋的房間是日式的,房間不大,不過很舒服。裝潢雖然不走高級路線,但價位也較平價,我認為是很實惠的選擇。
房間雖然不大,但有很大的儲物櫃,不用擔心行李佔空間。
茶具放在盒子裡。
吹風機、鬧鐘、鏡子、熱水瓶一應俱全,雖然陽春些,但至少該有的都有。
房間內無法上網,要到一樓旅館大廳才有無線網路。這點我覺得各有利弊:想要在房間裡舒服放鬆地上網的人一定會覺得不大滿意?但話說回來,關在自己房間上網可以完全不被打攪,可是同時也封閉了自己。在大廳上網或許不能完全自在,但這裡有機會跟其他的旅客攀談聊天,對於希望在旅程中可以跟其他國家的遊客交談的人來說是個不錯的環境。
以我個人而言,我是跟旅館的櫃台小姐聊了很多……櫃台小姐來過台灣兩次,平常的嗜好是看台灣的偶像劇(!)她非常興奮地告訴我她現在最喜歡的台灣女明星是陳庭妮……於是我這個看日劇的台灣人跟她這個看台劇的日本人很興奮地交流了我們的連續劇觀察心得,我們一致同意:
山下智久只有臉可愛,演技唱歌都不行。
崛北真希演技沒長進,比起來反而是剛出道的野豬妹演得比較到位。
錦戶亮又可愛又會演戲。
上野樹里在Last Friends裡面演得很棒,但後來的江就演得很差,令人費解。
(可見偶像劇促進國際文化交流,功不可沒~)
因為新年的關係,淺草雷門整條大街上的商店都有這種仿花樹的裝飾品。一眼望去,的確很有年節的氣氛。
至於人擠人這點據說是跟過年無關,平常就是這麼擠。差別是平時只有白天擠,過年是全天候擠。
因為有朋友要求我帶寺子屋本鋪的仙貝回去,起先我還在想這是京都的店不知道東京哪裡有分店,後來發現雷門大街上竟然就有分店真是令我喜出望外,行李放好之後就趕快跑去吃,才不辜負了這走路就能到的方便!(顯示為懶人思惟)
我這次直到在寺子屋買仙貝時才發現一件事:日本人不邊走邊吃!
雖然已經抵達日本幾天也吃了好幾餐了,可是一直沒有機會去實踐「邊走邊吃」這個行為……之前曾在上野的路邊買了一盒章魚燒,但那家小店的門口有椅子,而我當時走累了所以也就順勢坐下來吃。
現在因為雷門大道上人很多,沒辦法在店門口擺椅子我自然也不會想到要找地方坐下,所以我拿到仙貝之後很自然地就準備隨著人潮走去,沒想到我才一轉身,背後就有股巨大的拉力將我轉進了店裡——在店門口招呼客人的阿婆將我甩了進來!!!(這是《功夫》 真人版嗎?沒想到仙貝店裡臥虎藏龍啊!)
雖然阿婆此時說的句子是:「不好意思人很多請不要擋到別的客人」,但其實她的意思是:「乖乖給我站在店裡吃完再走啊妳這個沒規矩的胖子!」(我腦內的翻譯機為什麼這時候這麼靈光我也不懂)
總之,在一霎那間我明白了「不准邊走邊吃」是此地的規矩。現在想想,台灣以前也是將邊走邊吃視為非常不雅的舉動,小學時代的生活與倫理課程、生活守則裡也有明白規定「勿邊走邊吃」這一條。但現在,不知是否因為夜市與路邊攤等等商業模式興盛連帶影響了住民文化?邊走邊吃好像已經不是什麼問題了……
之前提過,日本人會盡量避開、不妨礙他人拍照,不過像淺草雷門人多到這種地步的時候也就沒辦法了。
淺草觀音寺是由一個叫做平公雅的人在西元942年建造的,平公雅這個人本身並沒有太特別的事蹟,在歷史上最值得一提的就是他建了這座寺。不過這人的爸爸平良兼在日本倒是有點名氣——因為跟武將平將門打過仗。這個故事簡單的講是這樣的:
天皇的兒子不只一個,總會有些子孫是跟「即帝位」無緣的,這時這些子孫就會獲賜姓「平」或「源」,所以古時候姓這兩個姓氏的人就表示他們家有天皇的血統,只是他們將世代為「臣」,無緣為「君」了。但政治鬥爭這種事情說穿了是現實力量勝過一切,所以雖然台面上的慣例如此,也可能因為權力鬥爭的結果而有特例。有了特例以後就麻煩了,因為之後就會有不服氣的平氏、源氏子孫拿這個特例來當理由說既然之前某某可以那我們也可以繼承天皇的位子呀……因此打起來的機會就增加了。
平將門就是這樣一個例子。他的封地是在現在的千葉一帶,他到京都去當差幾年的時間裡,他的伯父跟堂伯父(就是平良兼啦!蓋這個廟的人的爸爸)就把他的封地給吞了,平將門知道這件事情之後當然是回鄉找伯父算帳,於是就打了幾回。打來打去過程雖然很複雜,不過這事情總歸說來是「坂東平氏一族之爭」,鬧到後來平將門被他伯父那一派的人一狀告到京都的檢非違使(專門管貴族有沒有犯法的人)那邊去,白話說來就是所謂「告御狀」,所以平將門只好打到一半把事情放下來去京都為自己答辯。
按理來講,既然告了御狀,那就該有個誰是誰非的結果出來才對吧?不是判平將門對就是判他的伯父他們對,那錯的一方就得負責後果。結果,沒有!偏偏那時天皇元服(類似成年禮的意思),就來個大赦,所以就變成「所有人都沒有罪」……想當然爾,平將門回鄉之後當然就是繼續打,而且打得更猛烈。中間過程有輸有贏,但後來的一場戰役勝利讓平將門揚名天下,此後他的「武將」名聲遠播。
平將門跟他伯父一派的鬥爭雖然並沒有就此平息,但他本身的名望倒是越打越響亮了,於是後來他伯父那派又跑去京都告御狀,這次告的是「謀反」!……這還了得!平將門當然是極力向京都證明自己沒有謀反,告他伯父那票人「誣告」,這次京都那邊倒是相信了平將門沒有謀反。
如果你以為平將門老是被冤枉好可憐,那你就太天真了……因為之後,平將門在坂東的勢力越來越大,大到後來,他就真的謀反了!雖然不見得是出於他自己的本意,但最終他的確是自命「新皇」,他的勢力範圍稱為「坂東王國」。
平將門後來當然還是被滅了,他的頭被砍掉運到京都示眾(所以還有他的頭作祟要找身體的傳說),此後很長的時間裡,他都被當成「謀逆罪人」,這個情況一直到德川家康崛起,成為幕府大將軍之後才改變!台面上的理由是平將門因為武勇蓋世,關東一帶的武將都很敬佩他,而德川家康在關原之役開戰前曾經到祭奠平將門的寺廟祝禱,所以後來關原之役獲勝後德川自然會說「這是將門公的庇佑」而抬舉平將門的地位。不過,另外一個重要的原因應該是在以關東江戶為大本營、勢力龐大的德川幕府眼中,同樣背景的將門公被視為謀逆,難免有含沙射影之感?
至於這個重建了淺草寺的平公雅,其實只有在他父親平良兼還活著的時候跟平將門打過,在他父親死後他採取比較中立的立場,在平將門被滅了之後,他重建了在這段戰爭期間荒廢了的金龍山淺草寺。
平公雅跟淺草寺的另外一個故事是,他夢見觀音菩薩來到他的枕邊,告訴他「如果吃了這裡的海上生長的藍色、紅色、黑色三種海草的話,可以開運、無病,來世必得佛果。」於是他派人去找了這些海草來吃,發現非常美味而且身體真的變好了,從此以後這裡的海草就被稱為「觀音菩薩的法」,法念做nori,於是就成為苔(nori),這就是「淺草海苔」的由來。
嘰哩呱啦講了這一堆(上了年紀就愛東拉西扯),總之淺草寺是個歷史很悠久的寺廟。
在雷門兩側的分別是風神跟雷神,加上門內的金龍、天龍,這護法四神讓淺草寺主掌庇佑風調雨順、五穀豐收。
不過原本的雷門在1865年時發生火災燒掉了,現在這個雷門是日本的經營之神松下幸之助出資重建的。
所以大燈籠的下緣有「松下電器」的字樣。
看過了觀光客必看的雷門之後,我就回到雷門大道上繼續吃東西。接下來我吃的是這個:
成串的小米糰子(きびだんご)。きび漢字寫成粟,也就是小米。這種糰子有另外一個漢字寫法叫做「吉備糰子」,傳說桃太郎去打鬼的時候就是帶著這個東西……在小叮噹(哆拉A夢)裡的道具「桃太郎飯糰」就是由此而來~
雖然沾了像糖粉的東西,但其實並不怎麼甜,表面的粉不確定是跟什麼粉拌在一起做的?總之不是花生粉,我猜是黃豆粉之類?但日本的黃豆粉跟我們台灣的黃豆粉是否一樣我就不知道了。每一粒的大小跟我們吃喜酒時常會吃到的紅白小湯圓差不多,不過畢竟是小米做的,口感很軟,就跟我們這裡的小米麻糬差不多,差別好像只是表面的調味方式不同。兩串吃下來,很微妙,是個雖然不飽但也不餓了的狀態。
果然,這裡也不能邊走邊吃,要站在店旁邊的巷子裡吃,同時還要遵循「不妨礙他人動線」的原則站立……
因為天色還不晚,所以雷門大道上雖然人多,但並非前來「初詣」的人,初詣要過了午夜12點以後才開始,所以這裡越晚人越多,屆時必須實行交通管制:
這個交通管制的說明,其實我一開始的時候是有看沒有懂。因為到底人會多到什麼地步,當時的我還完全沒有概念。完全沒有。
留言